Zum Inhalt Springen
←
Blog
25. September 2026

Kirby oder WordPress: Welches CMS passt zu meinem Unternehmen?

WordPress oder doch lieber Kirby? Wer eine neue Website plant, steht schnell vor der Frage nach dem richtigen CMS. Beide Systeme haben ihre Stärken – entscheidend ist, welches besser zu deinem Unternehmen, deinen Inhalten und den Anforderungen deiner Website passt.

Wer eine neue Website plant oder einen Relaunch vorbereitet, beschäftigt sich früher oder später mit der Frage nach dem passenden Content-Management-System. WordPress kennen die meisten zumindest vom Namen, Kirby ist dagegen deutlich weniger bekannt. Doch bekannter bedeutet nicht automatisch besser – und umgekehrt ist auch ein schlankeres CMS nicht für jedes Website-Projekt die richtige Wahl.

Entscheidend ist vielmehr, was deine Website können muss, wie du sie später pflegen möchtest und welche Anforderungen vielleicht erst in Zukunft dazukommen. Bei BICEPS arbeiten wir deshalb sowohl mit WordPress als auch mit Kirby und entscheiden je nach Projekt, welches System besser passt. Aber worin unterscheiden sich die beiden eigentlich – und welches CMS ist für dein Unternehmen die richtige Wahl?

Was ist ein CMS überhaupt?

CMS steht für Content-Management-System. Vereinfacht gesagt ist damit die technische Grundlage gemeint, über die du die Inhalte deiner Website verwalten kannst. Texte ändern, Bilder austauschen, neue Teammitglieder ergänzen, Projekte veröffentlichen oder einen neuen Blogbeitrag anlegen: Für solche alltäglichen Änderungen musst du nicht jedes Mal in den Quellcode der Website eingreifen.

Das ist gerade für Unternehmenswebsites wichtig. Denn eine Website ist nach dem Launch nicht fertig. Leistungen verändern sich, neue Mitarbeitende kommen hinzu, Referenzprojekte sollen ergänzt werden und vielleicht entsteht irgendwann ein Blog oder ein ganz neuer Bereich. Ein gutes CMS sollte deshalb nicht nur beim Start funktionieren, sondern auch zur späteren Arbeit mit der Website passen.

Genau hier unterscheiden sich Kirby und WordPress. Beide Systeme ermöglichen dir die eigenständige Pflege deiner Inhalte, verfolgen dabei aber unterschiedliche Ansätze.

WordPress: Der bekannte Allrounder

WordPress gehört zu den bekanntesten Content-Management-Systemen und wird für ganz unterschiedliche Websites eingesetzt. Vom kleinen Blog bis zur umfangreichen Unternehmenswebsite lässt sich damit vieles umsetzen.

Eine der größten Stärken liegt in der Vielzahl an Erweiterungen. Für viele Anforderungen gibt es bereits sogenannte Plugins, mit denen sich zusätzliche Funktionen integrieren lassen. Formulare, Mehrsprachigkeit, SEO-Funktionen, Newsletter-Anbindungen oder andere Erweiterungen müssen dadurch nicht immer komplett neu entwickelt werden.

Das kann besonders dann praktisch sein, wenn eine Website viele unterschiedliche Funktionen benötigt oder regelmäßig erweitert werden soll. Auch für Unternehmen mit vielen redaktionellen Inhalten kann WordPress eine gute Lösung sein, weil das System von Beginn an stark auf die Veröffentlichung und Verwaltung von Content ausgerichtet ist.

Die große Auswahl bringt allerdings auch eine andere Seite mit sich. Je mehr Plugins, Themes und Erweiterungen eingesetzt werden, desto wichtiger wird die technische Pflege. Updates sollten regelmäßig durchgeführt und Erweiterungen auf Kompatibilität geprüft werden. Eine WordPress-Website sollte deshalb nicht einfach einmal aufgebaut und anschließend jahrelang sich selbst überlassen werden.

Kirby: Weniger von der Stange, mehr nach Bedarf

Kirby verfolgt einen etwas anderen Ansatz. Das CMS ist bewusst schlank aufgebaut und lässt sich sehr individuell an ein Website-Projekt anpassen. Statt eine möglichst große Zahl an Funktionen bereits mitzubringen, kann genau das eingerichtet werden, was für die jeweilige Website tatsächlich benötigt wird.

Besonders interessant ist das bei der späteren Inhaltspflege. Das Backend von Kirby lässt sich sehr gezielt auf die Struktur einer Website zuschneiden. Wenn du beispielsweise Projekte, Teammitglieder, Leistungen und Blogartikel pflegen möchtest, können genau dafür die passenden Eingabefelder angelegt werden. Funktionen, die du im Alltag überhaupt nicht brauchst, müssen dir gar nicht erst begegnen.

Auch technisch unterscheidet sich Kirby von WordPress. Die Inhalte werden dateibasiert gespeichert, sodass für die klassische Inhaltsverwaltung keine Datenbank erforderlich ist. Für dich als Nutzer ist dieser Unterschied im Alltag meistens kaum sichtbar. Für die Entwicklung ermöglicht der schlanke Aufbau aber viel Freiheit bei individuell konzipierten Websites.

Das bedeutet allerdings nicht, dass Kirby automatisch für jedes Unternehmen die bessere Lösung ist. Während für WordPress eine sehr große Auswahl fertiger Plugins existiert, müssen speziellere Funktionen bei Kirby häufiger individuell umgesetzt oder über passende Erweiterungen integriert werden. Genau deshalb kommt es auch hier darauf an, was die Website am Ende können soll.

Kirby oder WordPress: Wo liegen die größten Unterschiede?

Die Entscheidung zwischen Kirby und WordPress lässt sich nicht auf einen einzigen technischen Unterschied reduzieren. Vielmehr geht es darum, wie die Website aufgebaut ist, wer später damit arbeitet und welche Funktionen benötigt werden.

WordPress bringt ein großes bestehendes Ökosystem mit. Für viele typische Anforderungen gibt es bereits Lösungen und auch bei umfangreichen redaktionellen Websites bietet das System viele Möglichkeiten. Kirby startet dagegen schlanker und kann stärker auf das konkrete Projekt zugeschnitten werden.

Das zeigt sich auch im Backend. WordPress bringt bereits eine etablierte Benutzeroberfläche mit, die je nach Website und eingesetzten Erweiterungen unterschiedlich umfangreich ausfallen kann. Bei Kirby kann bereits die Redaktionsoberfläche so aufgebaut werden, dass sie möglichst genau zu den Inhalten und Arbeitsabläufen des Unternehmens passt.

Der entscheidende Punkt ist deshalb nicht: Welches CMS kann mehr? Sondern: Welche Funktionen brauchst du tatsächlich?

Eine Unternehmenswebsite mit zehn individuell aufgebauten Seiten, einigen Referenzprojekten und einem kleinen Blog hat schließlich andere Anforderungen als eine große Plattform mit zahlreichen Redakteurnen, regelmäßig neuen Inhalten und verschiedenen Schnittstellen.

Ist Kirby oder WordPress einfacher zu bedienen?

Diese Frage begegnet uns bei Website-Projekten immer wieder. Schließlich soll eine neue Website nicht nur für Besuchernen funktionieren, sondern auch für die Menschen, die später damit arbeiten.

Grundsätzlich können bei beiden Systemen Inhalte ohne Programmierkenntnisse gepflegt werden. Wie einfach sich das im Alltag anfühlt, hängt aber stark davon ab, wie das jeweilige CMS eingerichtet wurde.

WordPress bietet sehr viele Möglichkeiten und ist vielen Nutzernen bereits bekannt. Je nach Theme, Page Builder und Anzahl der Plugins kann das Backend allerdings umfangreich werden. Wer nur einen Text ändern oder ein neues Projekt einstellen möchte, sieht dadurch unter Umständen deutlich mehr Funktionen, als dafür eigentlich notwendig wären.

Bei Kirby lässt sich die Redaktionsoberfläche stärker auf die tatsächlich benötigten Inhalte reduzieren. Das kann gerade bei Unternehmenswebsites angenehm sein, weil die Pflege sehr klar strukturiert werden kann. Ein gutes Backend sollte schließlich nicht möglichst viele Funktionen zeigen, sondern genau die, die im Arbeitsalltag gebraucht werden.

Welches CMS ist besser für SEO?

Auch hier gibt es keinen pauschalen Gewinner. Eine WordPress-Website rankt nicht automatisch besser als eine Kirby-Website – und umgekehrt.

WordPress bietet zahlreiche SEO-Plugins, über die sich beispielsweise Meta-Titel und Meta-Beschreibungen pflegen, Sitemaps erstellen oder Weiterleitungen verwalten lassen. Bei Kirby können die benötigten SEO-Funktionen gezielt in das System integriert werden.

Für die tatsächliche Sichtbarkeit bei Google sind jedoch andere Faktoren entscheidend. Eine saubere technische Umsetzung, schnelle Ladezeiten, eine logische Seitenstruktur, verständliche URLs und vor allem relevante Inhalte spielen eine deutlich größere Rolle als der Name des CMS.

Deshalb denken wir bei BICEPS die Suchmaschinenoptimierung bereits bei der Konzeption einer Website mit. Denn SEO sollte nicht erst beginnen, wenn die fertige Website online ist. Seitenstruktur, Inhalte und technische Grundlagen beeinflussen bereits während der Entwicklung, wie gut Suchmaschinen die Website später verstehen und einordnen können.

Und was ist mit GEO und KI-Systemen?

Ähnlich sieht es bei der Generative Engine Optimization aus. Ob eine Website mit Kirby oder WordPress gebaut wurde, ist für ChatGPT, Perplexity oder Google AI Overviews zunächst nicht der entscheidende Faktor.

Wichtiger ist, dass Inhalte technisch zugänglich, verständlich strukturiert und eindeutig formuliert sind. Unternehmen, Leistungen, Standorte und fachliche Zusammenhänge sollten klar erkennbar sein. Strukturierte Daten können zusätzlich dabei helfen, Informationen maschinenlesbar einzuordnen.

Auch hier gilt deshalb: Das CMS schafft die technische Grundlage. Ob eine Website gute Voraussetzungen für die Sichtbarkeit in Suchmaschinen und KI-Systemen bietet, hängt davon ab, wie diese Grundlage genutzt wird.

Wie klassische Suchmaschinenoptimierung und die Optimierung für KI-Systeme zusammenspielen, erklären wir ausführlicher in unserem Artikel SEO vs. GEO: Was ist der Unterschied und warum brauchen Unternehmen beides?

Kann ich später von WordPress zu Kirby wechseln – oder umgekehrt?

Grundsätzlich ja. Die Entscheidung für ein CMS ist keine Entscheidung für die Ewigkeit. Im Rahmen eines Website-Relaunchs können Inhalte aus einem bestehenden System übernommen und in einem anderen CMS neu aufgebaut werden.

Ganz automatisch funktioniert ein solcher Wechsel allerdings nicht. Texte, Bilder, URLs, Meta-Daten, Weiterleitungen und gegebenenfalls spezielle Funktionen müssen bei der Migration berücksichtigt werden. Besonders wichtig ist dabei, bestehende Rankings nicht unnötig zu gefährden. Werden beispielsweise URLs verändert, ohne entsprechende Weiterleitungen einzurichten, können bereits aufgebaute Positionen bei Google verloren gehen.

Ein CMS-Wechsel sollte deshalb nicht allein aus dem Wunsch entstehen, einmal etwas Neues auszuprobieren. Sinnvoll ist er vor allem dann, wenn das bisherige System die Anforderungen des Unternehmens nicht mehr erfüllt oder ein ohnehin geplanter Relaunch eine neue technische Grundlage sinnvoll macht.

Dabei lohnt es sich, nicht nur die Technik zu hinterfragen. Denn wenn eine Website beispielsweise keine Anfragen generiert, können auch fehlende Sichtbarkeit, unklare Inhalte oder eine komplizierte Nutzerführung dahinterstecken. Ein anderes CMS allein löst diese Probleme nicht.

Was kostet eine Website mit Kirby oder WordPress?

Auch die Kosten lassen sich nicht allein am CMS festmachen. Eine kleine WordPress-Website kann weniger aufwendig sein als ein großes Kirby-Projekt – genauso kann eine individuell entwickelte WordPress-Website deutlich umfangreicher ausfallen als eine schlanke Website mit Kirby.

Entscheidend sind vielmehr der Umfang der Website, das Webdesign, die benötigten Funktionen, Schnittstellen, Inhalte und die Frage, wie individuell das Projekt umgesetzt werden soll. Auch Leistungen wie Konzeption, Texterstellung, Fotografie, SEO oder GEO beeinflussen den Gesamtaufwand.

Hinzu kommen laufende Kosten. Dazu können je nach Projekt beispielsweise Hosting, Lizenzen, Wartung und technische Updates gehören. Deshalb lohnt es sich, bei der Auswahl eines CMS nicht nur auf die Entwicklungskosten zum Start zu schauen, sondern auch darauf, wie die Website anschließend betrieben und weiterentwickelt werden soll.

Welches CMS passt nun zu deinem Unternehmen?

Wenn du bis hierhin auf eine eindeutige Antwort gehofft hast, müssen wir dich leider enttäuschen: Das eine beste CMS gibt es nicht.

WordPress kann beispielsweise sinnvoll sein, wenn viele redaktionelle Inhalte verwaltet werden, verschiedene Nutzernen mit der Website arbeiten oder für bestimmte Anforderungen bereits etablierte Erweiterungen vorhanden sind. Kirby kann seine Stärken besonders dann ausspielen, wenn eine Website individuell konzipiert wird und sowohl Frontend als auch Backend möglichst genau zu den Anforderungen des Unternehmens passen sollen.

Deshalb sollte die Entscheidung für ein CMS auch nicht ganz am Anfang eines Website-Projekts stehen. Zunächst muss klar sein, welche Ziele die Website verfolgt, welche Inhalte benötigt werden, wer sie später pflegt und welche Funktionen heute oder zukünftig wichtig sind. Erst daraus ergibt sich, welche technische Grundlage sinnvoll ist.

Bei BICEPS entwickeln wir Websites deshalb nicht für ein bestimmtes CMS, sondern wählen das System passend zum Projekt. Neben Kirby und WordPress arbeiten wir bei Online-Shops beispielsweise auch mit Shopware und Shopify. Entscheidend ist für uns nicht, welches Logo am Ende im Backend erscheint, sondern dass die Website zu deinem Unternehmen passt, sich im Alltag gut pflegen lässt und auch langfristig weiterentwickelt werden kann.

 

Wie unterschiedlich das in der Praxis aussehen kann, zeigen unsere Projekte: Für studio flitz haben wir die Website mit WordPress umgesetzt, während bei der Braunschweiger Baugenossenschaft Kirby zum Einsatz kommt. Genau deshalb gibt es bei uns kein bevorzugtes CMS für jedes Projekt, sondern immer die Lösung, die am besten zur Website und den Menschen passt, die später damit arbeiten.

 

Denn deine Besuchernen interessiert am Ende nicht, welches CMS im Hintergrund läuft. Für sie zählt, dass deine Website schnell funktioniert, verständlich aufgebaut ist, gut aussieht und genau die Informationen liefert, nach denen sie suchen.

Wenn du eine neue Website planst oder unsicher bist, welches CMS zu deinem Projekt passt, schauen wir uns deine Anforderungen gemeinsam an. ► Jetzt Website-Projekt mit BICEPS besprechen

Häufige Fragen zu Kirby und WordPress

Was ist besser: Kirby oder WordPress?

Pauschal lässt sich das nicht beantworten. WordPress bietet ein großes Ökosystem und zahlreiche fertige Erweiterungen. Kirby ist schlanker aufgebaut und lässt sich sehr individuell an die Anforderungen einer Website anpassen. Welches CMS besser passt, hängt deshalb davon ab, welche Inhalte, Funktionen und Arbeitsabläufe für dein Projekt wichtig sind.

Ist Kirby einfacher zu bedienen als WordPress?

Beide Systeme ermöglichen es dir, Inhalte ohne Programmierkenntnisse zu pflegen. Bei Kirby kann die Redaktionsoberfläche sehr genau auf die Inhalte zugeschnitten werden, die du tatsächlich bearbeiten möchtest. WordPress bietet ebenfalls eine gut nutzbare Redaktionsumgebung, kann durch zusätzliche Themes, Plugins und Funktionen allerdings umfangreicher werden.

Ist Kirby oder WordPress besser für SEO?

Beide CMS können eine gute Grundlage für Suchmaschinenoptimierung bieten. Entscheidend sind vor allem die technische Umsetzung, schnelle Ladezeiten, eine klare Seitenstruktur und hochwertige Inhalte. WordPress bietet dafür zahlreiche SEO-Plugins, während die benötigten Funktionen bei Kirby gezielt integriert werden können.

Kann ich von WordPress zu Kirby wechseln?

Ja. Im Rahmen eines Relaunchs können bestehende Inhalte einer WordPress-Website in eine neue Kirby-Website übernommen werden. Wie aufwendig die Migration ist, hängt unter anderem vom Umfang der Website, den vorhandenen Inhalten, URLs und den eingesetzten Funktionen ab.

Was kostet eine Website mit Kirby oder WordPress?

Die Kosten hängen weniger vom CMS als vom jeweiligen Projekt ab. Umfang, individuelles Webdesign, Funktionen, Schnittstellen, Inhalte und zusätzliche Anforderungen wie SEO oder GEO beeinflussen den Aufwand deutlich stärker. Auch laufende Kosten für Hosting, Lizenzen und Wartung sollten bei der Entscheidung berücksichtigt werden.

Muss WordPress häufiger gewartet werden als Kirby?

Bei WordPress sind regelmäßige Updates des Systems sowie der eingesetzten Themes und Plugins besonders wichtig. Kirby ist häufig schlanker aufgebaut und kommt je nach Projekt mit weniger Erweiterungen aus. Technisch gepflegt und aktuell gehalten werden sollte aber jede Website – unabhängig vom eingesetzten CMS.

Benjamin Pagel
Yeah,
lass uns etwas Magisches entwickeln!
Projekt starten